Alle meine Entchen

Alle meine Entchen

Toate rățuștele mele

schwimmen auf dem See,

înoată pe lac,

Köpfchen in das Wasser,

Căpșoare în apă,

Schwänzchen in die Höh.

Codițele în sus.

Alle meine Täubchen

Toate porumbițele mele mici

scharren in dem Stroh,

scurmă în paie,

finden sie ein Körnchen,

dacă găsesc un grăunte,

sind sie alle froh.

sunt toți fericiți.

Alle meine Gänschen

Toate gâsculițele mele

watscheln durch den Grund,

legănându-se pe pământ,

suchen in dem Tümpel,

caută în iaz,

werden kugelrund.

și devin rotunzi ca niște bile.