Frühling läßt sein blaues Band
La primavera lascia il suo nastro azzurro
Wieder flattern durch die Lüfte;
Svolazzare di nuovo attraverso l'aria;
Süße, wohlbekannte Düfte
Dolci, familiari profumi
Streifen ahnungsvoll das Land.
Attraversano misteriosamente la terra.
Veilchen träumen schon,
Le violette stanno già sognando,
Wollen balde kommen.
Desiderando arrivare presto.
Horch, von fern ein leiser Harfenton!
Ascolta, da lontano un dolce suono d'arpa!
Frühling, ja du bist’s!
Primavera, sì, sei tu!
Dich hab’ ich vernommen!
Ti ho sentito!
