Es regnet, es regnet

Es regnet, es regnet,

Dežuje, dežuje,

die Erde wird nass!

zemlja se moči!

Und wenn's genug geregnet hat,

In ko je dovolj deževalo,

dann wächst auch wieder Gras!

trava bo spet zrasla!

Es regnet, es regnet,

Dežuje, dežuje,

es regnet seinen Lauf!

teče svojo pot!

Und wenn's genug geregnet hat,

In ko je dovolj deževalo,

dann hört's auch wieder auf!

potem bo spet nehalo!

Es regnet, es regnet,

Dežuje, dežuje,

was kümmert uns das!

kaj nas briga!

Wir sitzen im Trocknen

Sedimo na suhem.

und werden nicht nass!

in se ne zmočimo!