Alle meine Entchen

Alle meine Entchen

Wszystkie moje kaczuszki

schwimmen auf dem See,

pływają po jeziorze,

Köpfchen in das Wasser,

główki do wody,

Schwänzchen in die Höh.

ogonki w górze.

Alle meine Täubchen

Wszystkie moje gołąbeczki

scharren in dem Stroh,

grzebią w słomie,

finden sie ein Körnchen,

jeśli znajdą ziarno,

sind sie alle froh.

wszystkie są szczęśliwe.

Alle meine Gänschen

Wszystkie moje gąski

watscheln durch den Grund,

drepczą po ziemi,

suchen in dem Tümpel,

szukają w stawie,

werden kugelrund.

i stają się okrągłe jak kule.