Ô Canada

Ô Canada ! Terre de nos aïeux,

オー・カナダ！我らの祖先の地、

Ton front est ceint de fleurons glorieux !

あなたの額は栄光の花で飾られています！

Car ton bras sait porter l'épée,

なぜならあなたの腕は剣を振るうことを知っているからです。

Il sait porter la croix !

十字架を担うことも知っています！

Ton histoire est une épopée

あなたの歴史は叙事詩です

Des plus brillants exploits.

最も輝かしい偉業の数々。

Et ta valeur, de foi trempée,

そして信仰に鍛えられたあなたの勇気は、

Protégera nos foyers et nos droits.

我々の家と権利を守る。