Lundi matin,
Lunedì mattina,
Le roi, sa femme et le p'tit prince
Il re, sua moglie e il piccolo principe
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Sono venuti a casa mia per stringermi la mano.
Comme j'étais parti,
Dato che ero andato via,
Le p'tit prince a dit :
Il piccolo principe ha detto:
"Puisque c'est ainsi, nous reviendrons mardi."
"Poiché è così, torneremo martedì."
Mardi matin,
Martedì mattina,
Le roi, sa femme et le p'tit prince
Il re, sua moglie e il piccolo principe
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Sono venuti a casa mia per stringermi la mano.
Comme j'étais parti,
Dato che ero andato via,
Le p'tit prince a dit :
Il piccolo principe ha detto:
"Puisque c'est ainsi, nous reviendrons mercredi."
"Poiché è così, torneremo mercoledì."
Dimanche matin,
Domenica mattina,
Le roi, sa femme et le p'tit prince
Il re, sua moglie e il piccolo principe
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Sono venuti a casa mia per stringermi la mano.
Comme j'étais parti,
Dato che ero andato via,
Le p'tit prince a dit :
Il piccolo principe ha detto:
"Puisque c'est ainsi, nous ne reviendrons plus."
"Dal momento che è così, non torneremo più."
