Dalok és versek>Spanyol>Campanas de Belén

Campanas de Belén

Más címen: Campana sobre campana

Karácsonyi énekSpanyol

  • Hagyományos

Hallgasd meg

0:00

Hallgasd meg itt:

SpotifyApple MusicYouTube Music

Dallam

A dallam zongorán – meghallgathatod, vagy játszhatsz vele együtt.

0:00 / 1:07
MP3 letöltése (1,6 MB)MIDI letöltése

A dallamot a Lingo House dolgozta át, Rodrigo Ruelas Villela (via IMSLP) lejegyzése alapján (CC BY-SA 4.0).

Szöveg és fordítás

Válogatott versszakok

Campana sobre campana,

Csengő csengő után,

y sobre campana una.

és a harang fölött még egy.

Asómate a la ventana,

Nézz ki az ablakon,

verás al Niño en la cuna.

Látni fogod a Gyermeket a bölcsőben.

Belén, campanas de Belén,

Betlehem, Betlehem harangjai,

Que los ángeles tocan

Hogy az angyalok csengenek

¿Qué nueva me traéis?

Milyen új hírt hoztok nekem?

Recogido tu rebaño

Miután összegyűjtötted a nyájadat

¿A dónde vas pastorcillo?

Hová mész, kis pásztor?

Voy a llevar al portal

El fogom vinni az istállóhoz.

requesón, manteca y vino.

Túró, vaj és bor.

Campana sobre campana,

Harangra harang,

y sobre campana dos.

és a harang felett kettő.

Asómate a la ventana,

Nézz ki az ablakon,

porque está naciendo Dios.

mert Isten születik.

Kotta

Zongorán, hangnevekkel

Egy versszak hangjai ütemről ütemre, fölöttük az akkord ott, ahol változik. A kis szám az oktáv: a 4 az az oktáv, amely a középső C-nél kezdődik.

  1. FF4F4F4
  2. F4E4F4
  3. C7G4E4
  4. C4
  5. G4G4A4
  6. B4A4G4
  7. FA4G4
  8. F4
  9. F4F4F4
  10. F4E4F4
  11. C7G4E4
  12. C4
  13. G4G4A4
  14. B4A4G4
  15. FA4G4
  16. F4A4
  17. C5C5
  18. D5C5B4D5
  19. C7C5C5
  20. D5C5D5E5
  21. FF5C5A4D5
  22. C7C5B4A4G4
  23. FF4A4
  24. C5C5
  25. D5C5B4D5
  26. C7C5C5
  27. D5C5D5E5
  28. FF5C5A4D5
  29. C7C5B4A4G4
  30. FF4
  31. A4B4
  32. A4G4F4
  33. C7C5D5
  34. C5B4A4
  35. FC5C5
  36. GH4G4
  37. C7C5B4
  38. FA4G4F4G4
  39. A4B4
  40. A4G4F4
  41. C7C5D5
  42. C5B4A4
  43. FC5C5
  44. GH4G4
  45. C7C5B4
  46. FA4G4F4A4
  47. C5C5
  48. D5C5B4D5
  49. C7C5C5
  50. D5C5D5E5
  51. FF5C5A4D5
  52. C7C5B4A4G4
  53. FF4A4
  54. C5C5
  55. D5C5B4D5
  56. C7C5C5
  57. D5C5D5E5
  58. FF5C5A4D5
  59. C7C5B4A4G4
  60. FF4
C4EFGAHC5DEFB
A billentyűk, amelyeket a dal használ. A kis számok annál a C-nél állnak, amellyel minden oktáv kezdődik.

Gitárakkordok

Az akkordok abban a sorrendben, ahogy először előfordulnak.

  • F
  • C7×○
  • G○○○

A műről

Tanuld meg

Menj végig rajta soronként, minden sorhoz hanganyaggal

Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

További dalok és versek