Er ist's

Frühling läßt sein blaues Band

Jaro nechává svou modrou stuhu

Wieder flattern durch die Lüfte;

Znovu vlát vzduchem;

Süße, wohlbekannte Düfte

Sladké, známé vůně

Streifen ahnungsvoll das Land.

Toulají se tajemně po krajině.

Veilchen träumen schon,

Fialky už sní,

Wollen balde kommen.

Chtějí brzy přijít.

Horch, von fern ein leiser Harfenton!

Slyš, z dálky jemný tón harfy!

Frühling, ja du bist’s!

Jaro, ano, jsi to ty!

Dich hab’ ich vernommen!

Slyšel jsem tě!