J'ai du bon tabac dans ma tabatière,
我的鼻菸壺裡有好菸草。
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.
我有好菸草，你不會有的。
J'en ai du fin et du bien râpé,
我有一些細的和磨得好的，
Mais ce n'est pas pour ton vilain nez.
但這不是為了你那討厭的小鼻子。
J'ai du bon tabac pour bourrer ma pipe,
我有好菸草來裝我的菸斗，
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.
我有好菸草，你不會有的。
J'en ai du blonc, du noir et du gris,
我有一些金黃色、黑色和灰色的菸草，
Mais je n'en donne qu'à mes amis.
但我只給我的朋友。
