Cielito lindo

歌曲西班牙文1882

  • 作曲:Quirino Mendoza y Cortés (1862–1957)

聆聽

0:00

原文與翻譯

De la Sierra Morena,

來自塞拉莫雷納,

Cielito lindo, vienen bajando

Cielito lindo,他們正在下來

Un par de ojitos negros,

一雙小黑眼睛,

Cielito lindo, de contrabando.

Cielito lindo,走私進來的。

Ay, ay, ay, ay,

哎,哎,哎,哎,

Canta y no llores,

唱吧,別哭,

Porque cantando se alegran,

因為唱歌讓人快樂,

Cielito lindo, los corazones.

Cielito lindo,心。

Ese lunar que tienes,

你有的那顆美人痣,

Cielito lindo, junto a la boca,

Cielito lindo,在你的嘴邊,

No se lo des a nadie,

不要給任何人。

Cielito lindo, que a mí me toca.

Cielito lindo,因為它是屬於我的。

Pájaro que abandona,

拋棄的鳥,

Cielito lindo, su primer nido,

Cielito lindo,它的第一個巢,

Si lo encuentra ocupado,

如果它發現它被佔用了,

Cielito lindo, bien merecido.

Cielito lindo,實至名歸。

Una flecha en el aire,

空中的一支箭,

Cielito lindo, lanzó Cupido.

Cielito lindo,丘比特射箭了。

Si la tiró jugando,

如果他在玩的時候射擊了,

Cielito lindo, a mí me ha herido.

Cielito lindo,它傷了我。

簡介

原文屬於公有領域。

學習

逐行學習,每一行都附有音訊

想要更多內容、語言和功能,請從 App Store 或 Google Play 下載行動 App。

更多歌曲與詩