Sapo Cururu (Brasil)

Sapo cururu na beira do rio,

Žaba cururu pri brehu rieky,

quando o sapo canta, ó maninha

keď žaba spieva, ó sestrička

é porque tem frio.

je to preto, že mu je zima.

A mulher do sapo

Žena žaby

deve estar lá dentro,

musí byť vo vnútri,

fazendo rendinha, ó maninha

robí čipku, ó sestrička

para o casamento.

na svadbu.