Cântece și poezii>Italiană>Gesù bambino

Gesù bambino

ColindItaliană1917

  • Versuri: Pietro Yon (1886–1943)
  • Muzică: Pietro Yon (1886–1943)

Ascultă

0:00

Ascultă pe

SpotifyApple MusicYouTube Music

Melodie

Melodia la pian, de ascultat sau de cântat împreună cu ea.

0:00 / 1:40
Descarcă MP3 (2,4 MB)Descarcă MIDI

Text și traducere

Nell'umile capanna

În coliba umilă

nel freddo e povertà

în frig și sărăcie

è nato il Santo pargolo

S-a născut Sfântul prunc.

che il mondo adorerà.

pe care lumea îl va adora.

Osanna, osanna cantano

Osana, osana cântă

con giubilante cor

cu inimi jubilante

i tuoi pastori ed angeli

păstorii și îngerii tăi

o re di luce e amor.

o Rege al luminii și iubirii.

Venite adoremus

Veniți să ne închinăm

Dominum.

Domnului.

O bel bambin non piangere

O copil frumos, nu plânge

non piangere, Redentor,

nu plânge, Răscumpărătorule,

la mamma tua cullandoti

mama ta, legănându-te

ti bacia, O Salvator.

te sărută, o Salvatorule.

Partitură

La pian, notă cu notă

Notele unei strofe, măsură cu măsură, cu acordul deasupra acolo unde se schimbă. Cifra mică este octava: 4 este octava care începe cu do central.

  1. MiSi4
  2. Si7Si4La4Sol♯4La4Sol♯4Fa♯4Sol♯4Fa♯4Mi4Fa♯4Si3
  3. MiMi4Mi4Fa♯4Sol♯4La4Si4Si4
  4. Si7Si4La4Sol♯4La4Sol♯4Fa♯4Sol♯4Fa♯4Mi4Fa♯4Si3
  5. Mi Si7 MiMi4Fa♯4Sol♯4La4Sol♯4Fa♯4Mi4Mi4
  6. La MiDo♯5Re♯5Mi5Mi5Re♯5Do♯5Si4Sol♯4Si4Sol♯4
  7. La Mi Si7Do♯5Re♯5Mi5Mi5Re♯5Do♯5Si4
  8. Mi Lam MimSi4Do5Si4La4Sol4Fa♯4Mi4
  9. Si7 Do Si7 MimFa♯4Sol4Mi4Mi4Fa♯4Sol4La4Si4Si4
  10. Re Re7Re5Re4
  11. Sol Re7 Sol Re7Sol4Fa♯4Sol4La4
  12. Sol Do Sol ReSol4Re4Si4
  13. Sol Re7 Sol Re7Si4La4Si4Do5
  14. Sol Mim ReSi4La4Si4
  15. Do Sol Lam SolDo5Si4La4Sol4
  16. Re7 Sol DoFa♯4Sol4Do5
  17. Sol Re7Si4La4Si4La4Sol4
  18. SolSol4
3Si4ReMiSolLaSiDo5ReMiFa♯Sol♯Do♯Re♯
Clapele pe care le folosește cântecul. Cifrele mici marchează do-ul cu care începe fiecare octavă.

Acorduri de chitară

Acordurile în ordinea în care apar prima dată.

  • Mi○○○
  • Si7×○
  • La×○○
  • Lam×○○
  • Mim○○○○
  • Do×○○
  • Re××○
  • Re7××○
  • Sol○○○

Despre operă

Învață

Parcurge textul rând cu rând, cu audio pentru fiecare rând

Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.

Mai multe cântece și poezii