Gesù bambino

キャロルイタリア語1917

  • 作詞:Pietro Yon (1886–1943)
  • 作曲:Pietro Yon (1886–1943)

聴く

0:00

次のサービスで聴く

メロディー

ピアノで弾いたメロディーです。聴くことも、一緒に演奏することもできます。

0:00 / 1:40

本文と翻訳

Nell'umile capanna

質素な小屋で

nel freddo e povertà

寒さと貧困の中で

è nato il Santo pargolo

聖なる子が生まれた

che il mondo adorerà.

世界が崇拝するであろう。

Osanna, osanna cantano

ホサナ、ホサナと歌う

con giubilante cor

歓喜に満ちた心で

i tuoi pastori ed angeli

あなたの羊飼いと天使

o re di luce e amor.

光と愛の王よ。

Venite adoremus

来たれ、崇めよう

Dominum.

主を。

O bel bambin non piangere

ああ美しい子よ、泣かないでください。

non piangere, Redentor,

泣かないで、救世主よ、

la mamma tua cullandoti

あなたのお母さんがあなたを揺らしている

ti bacia, O Salvator.

あなたに口づけをする、救世主よ。

楽譜

ピアノで、音名で

1番の音を小節ごとに、コードが変わるところではその上にコードを示しています。小さな数字はオクターブで、4は中央のCから始まるオクターブです。

  1. EB4
  2. B7B4A4G♯4A4G♯4F♯4G♯4F♯4E4F♯4B3
  3. EE4E4F♯4G♯4A4B4B4
  4. B7B4A4G♯4A4G♯4F♯4G♯4F♯4E4F♯4B3
  5. E B7 EE4F♯4G♯4A4G♯4F♯4E4E4
  6. A EC♯5D♯5E5E5D♯5C♯5B4G♯4B4G♯4
  7. A E B7C♯5D♯5E5E5D♯5C♯5B4
  8. E Am EmB4C5B4A4G4F♯4E4
  9. B7 C B7 EmF♯4G4E4E4F♯4G4A4B4B4
  10. D D7D5D4
  11. G D7 G D7G4F♯4G4A4
  12. G C G DG4D4B4
  13. G D7 G D7B4A4B4C5
  14. G Em DB4A4B4
  15. C G Am GC5B4A4G4
  16. D7 G CF♯4G4C5
  17. G D7B4A4B4A4G4
  18. GG4
3B4DEGABC5DEF♯G♯C♯D♯
この曲で使う鍵盤。小さな数字は、各オクターブの始まりのCを示しています。

ギターコード

コードは、曲に初めて出てくる順に並んでいます。

  • E○○○
  • B7×○
  • A×○○
  • Am×○○
  • Em○○○○
  • C×○○
  • D××○
  • D7××○
  • G○○○

解説

学習する

1行ずつ、すべての行の音声つきで学習する

さらに多くのコンテンツ、言語、機能を利用するには、App StoreまたはGoogle Playからモバイルアプリをダウンロードしてください。

ほかの歌と詩