Über allen Gipfeln

Über allen Gipfeln

すべての山頂の上に

Ist Ruh,

静けさがある

In allen Wipfeln

すべての梢に

Spürest du

感じる

Kaum einen Hauch;

風のそよぎもほとんどない。

Die Vögelein schweigen im Walde.

小鳥たちは森で静かにしている。

Warte nur, balde

ただ待って、すぐに

Ruhest du auch.

あなたも休むだろう。