Alle meine Entchen

Alle meine Entchen

Svi moji pačići

schwimmen auf dem See,

plivaju na jezeru,

Köpfchen in das Wasser,

Glavice u vodi,

Schwänzchen in die Höh.

Repovi u zrak.

Alle meine Täubchen

Sve moje golubice

scharren in dem Stroh,

grebu po slami,

finden sie ein Körnchen,

ako pronađu zrno,

sind sie alle froh.

svi su sretni.

Alle meine Gänschen

Svi moji mali guščići

watscheln durch den Grund,

gegaju se po tlu,

suchen in dem Tümpel,

traže u bari,

werden kugelrund.

i postaju okrugli kao lopte.