Lundi matin,
Montagmorgen,
Le roi, sa femme et le p'tit prince
Der König, seine Frau und der kleine Prinz
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Kamen zu mir nach Hause, um mir die Hand zu schütteln.
Comme j'étais parti,
Da ich weg war,
Le p'tit prince a dit :
Der kleine Prinz sagte:
"Puisque c'est ainsi, nous reviendrons mardi."
"Da es so ist, kommen wir am Dienstag zurück."
Mardi matin,
Dienstagmorgen,
Le roi, sa femme et le p'tit prince
Der König, seine Frau und der kleine Prinz
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Kamen zu mir nach Hause, um mir die Hand zu schütteln.
Comme j'étais parti,
Da ich weg war,
Le p'tit prince a dit :
Der kleine Prinz sagte:
"Puisque c'est ainsi, nous reviendrons mercredi."
"Da es so ist, kommen wir am Mittwoch zurück."
Dimanche matin,
Sonntagmorgen,
Le roi, sa femme et le p'tit prince
Der König, seine Frau und der kleine Prinz
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Kamen zu mir nach Hause, um mir die Hand zu schütteln.
Comme j'étais parti,
Da ich weg war,
Le p'tit prince a dit :
Der kleine Prinz sagte:
"Puisque c'est ainsi, nous ne reviendrons plus."
"Da es so ist, werden wir nicht mehr zurückkommen."