Hej, hej ułani!

Nie ma takiej wioski,

Není taková vesnice,

nie ma takiej chatki

není taková chaloupka

żeby nie kochały

aby vdané ženy nemilovaly

ułana mężatki.

hulána.

Hej, hej ułani!

Hej, hej huláni!

Malowane dzieci!

Malované děti!

Niejedna panienka za Wami poleci!

Nejedna slečna za vámi poběží!

Niejedna panienka

Nejedna dívka

i niejedna wdowa,

a nejedna vdova,

zobaczy ułana,

uvidí hulána,

kochać by gotowa.

a byla by připravena ho milovat.

Babcia umierała,

Babička umírala,

jeszcze się pytała

a ještě se ptala

czy na tamtym świecie

jestli na onom světě

ułani będziecie?

vy huláni tam budete?