Himno nacional de Chile

Puro, Chile, es tu cielo azulado,

Чисто, Чили, е твоето синьо небе,

puras brisas te cruzan también,

чисти бризове те пресичат също,

y tu campo de flores bordado

и твоите покрити с цветя полета

es la copia feliz del Edén.

са щастливото копие на Едем.

Majestuosa es la blanca montaña

Величествена е бялата планина.

que te dio por baluarte el Señor,

която Господ ти даде за крепост,

y ese mar que tranquilo te baña

и това море, което спокойно те къпе

te promete futuro esplendor.

обещава ти славно бъдеще.

Dulce Patria, recibe los votos

Сладка Родино, приеми обетите

con que Chile en tus aras juró

с които Чили се закле на твоите олтари

que o la tumba serás de los libres

че или гробът ще бъдеш на свободните

o el asilo contra la opresión.

или убежището срещу потисничеството.