Kruk i lis
波蘭文 · 1856
- Ignacy Krasicki (1735–1801)的寓言
出處
Bajki i przypowieści, Kazimierz Józef Turowski, Sanok 1856
這篇文字屬於公有領域。
簡介
用較簡單的版本學習
我們用較簡單的文字改寫的版本,每一行都附有音訊和翻譯。
這個故事的其他版本
- 德文Der Rabe und der FuchsGotthold Ephraim Lessing
- 西班牙文El Cuervo y el ZorroFélix María Samaniego
- 法文Le Corbeau et le RenardJean de La Fontaine
- 英文The Fox and the CrowJoseph Jacobs
- 義大利文Il Corvo, e la VolpeJean de La FontaineCamillo Ugoni 譯
- 法文Le Corbeau & le RenardGotthold Ephraim LessingPierre-Thomas Antelmy 譯
- 葡萄牙文O Corvo e a RaposaGotthold Ephraim LessingJoão Félix Pereira 譯
- 葡萄牙文O Corvo, e a RaposaJean de La FontaineBelchior Manuel Curvo Semedo 意譯
- 英文The Raven and the FoxGotthold Ephraim LessingJ. Richardson 譯
- 英文The Raven and the FoxJean de La FontaineElizur Wright 譯