Leise rieselt der Schnee

Leise rieselt der Schnee,

Sakta faller snön,

Still und starr liegt der See,

Still och stelnad ligger sjön,

Weihnachtlich glänzet der Wald:

Skogen glänser av julens sken:

Freue Dich, Christkind kommt bald.

Gläd dig, Kristusbarnet kommer snart.

In den Herzen ist’s warm,

I hjärtana är det varmt,

Still schweigt Kummer und Harm,

Sorg och bedrövelse tystnar,

Sorge des Lebens verhallt:

Livets bekymmer tonar bort:

Freue Dich, Christkind kommt bald.

Gläd dig, Kristusbarnet kommer snart.

Bald ist heilige Nacht;

Snart är det helig natt;

Chor der Engel erwacht;

Änglarnas kör vaknar;

Horch’ nur, wie lieblich es schallt:

Lyssna bara hur ljuvligt det låter:

Freue Dich, Christkind kommt bald.

Gläd dig, Kristusbarnet kommer snart.