Dunkel war's, der Mond schien helle

B2Nemščina12 kartic

Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.

1. Dunkel war’s, der Mond schien helle,

   Temno je bilo, luna je svetila svetlo,

2. schneebedeckt die grüne Flur,

   s snegom pokrito je bilo zeleno polje,

3. als ein Wagen blitzesschnelle,

   ko je voz, z bliskovito hitrostjo,

4. langsam um die Ecke fuhr.

   počasi zavil za vogal.

5. Drinnen saßen stehend Leute,

   Notri so sedeli stoječi ljudje,

6. schweigend ins Gespräch vertieft,

   tiho zatopljeni v pogovor,

7. als ein totgeschoss’ner Hase

   ko je mrtev zajec,

8. auf der Sandbank Schlittschuh lief.

   Drsal na peščeni sipini.

9. Und ein blondgelockter Jüngling

   In mladenič z blond kodri

10. mit kohlrabenschwarzem Haar

    s črno kot oglje lasmi

11. saß auf einer grünen Kiste,

    sedel na zeleni škatli,

12. die rot angestrichen war.

    ki je bila pobarvana rdeče.