Sul mare luccica l’astro d’argento.
Над морем сияет серебряная звезда.
Placida è l’onda, prospero è il vento.
Волна спокойна, ветер благоприятный.
Venite all’agile barchetta mia,
Поднимайтесь на мой проворный маленький кораблик,
Santa Lucia! Santa Lucia!
Санта-Лючия! Санта-Лючия!
Con questo zeffiro, così soave,
С этим зефиром, таким нежным,
Oh, com’è bello star sulla nave!
О, как прекрасно быть на корабле!
Su passeggeri, venite via!
На борт, пассажиры, идите сюда!
Santa Lucia! Santa Lucia!
Санта Лючия! Санта Лючия!
O dolce Napoli, o suol beato,
О сладкий Неаполь, о благословенная земля,
Ove sorridere volle il creato.
Где творение решило улыбнуться.
Tu sei l'impero dell’armonia,
Ты — империя гармонии,
Santa Lucia! Santa Lucia!
Санта Лючия! Санта Лючия!
