Süßer die Glocken nie klingen

Süßer die Glocken nie klingen

종소리가 더 달콤하게 울리지 않아

Als zu der Weihnachtszeit;

크리스마스 때보다;

’s ist als ob Engelein singen

작은 천사들이 노래하는 것 같아

Wieder von Frieden und Freud,

다시 평화와 기쁨을,

Wie sie gesungen in seliger Nacht,

그들이 그 복된 밤에 노래했듯이,

Wie sie gesungen in seliger Nacht.

그들이 그 복된 밤에 노래한 것처럼.

Glocken mit heiligem Klang,

신성한 소리를 가진 종,

Klingt doch die Erde entlang!

온 세상에 울려 퍼져라!

O wenn die Glocken erklingen,

오, 종이 울릴 때,

Schnell sie das Christkindlein hört,

아기 예수님이 금세 그 소리를 듣고,

Thut sich vom Himmel dann schwingen,

그때 하늘에서 몸을 날려,

Eilet hernieder zur Erd,

땅으로 서둘러 내려와,

Segnet den Vater, die Mutter, das Kind,

아버지, 어머니, 아이를 축복하고,

Segnet den Vater, die Mutter, das Kind.

아버지, 어머니, 아이를 축복한다.

Glocken mit heiligem Klang,

신성한 소리를 가진 종,

Klingt doch die Erde entlang!

온 세상에 울려 퍼져라!

Klinget mit lieblichem Schalle

아름다운 소리로 울려라

Über die Meere noch weit,

바다를 넘어 멀리,

Daß sich erfreuen doch alle

모두가 기뻐할 수 있도록

Seliger Weihnachtszeit.

축복받은 크리스마스 시간에.

Alle aufjauchzen mit einem Gesang,

모두 한 노래로 기뻐한다,

Alle aufjauchzen mit einem Gesang.

모두 하나의 노래로 기뻐한다.

Glocken mit heiligem Klang,

신성한 소리를 가진 종,

Klingt doch die Erde entlang!

온 세상에 울려 퍼져라!