Stary niedźwiedź mocno śpi

Stary niedźwiedź mocno śpi,

年老いたクマがぐっすり眠っている。

stary niedźwiedź mocno śpi.

年老いたクマはぐっすり眠っています。

My się go boimy, na palcach chodzimy,

私たちは彼を恐れて、つま先で歩きます。

jak się zbudzi to nas zje,

起きたら、私たちを食べちゃうよ。

jak się zbudzi to nas zje.

彼が目を覚ましたら、私たちを食べるでしょう。

Pierwsza godzina niedźwiedź śpi,

最初の1時間: クマは眠っている,

druga godzina niedźwiedź chrapie,

2時: クマがいびきをかいている。

trzecia godzina niedźwiedź łapie!

3時: クマが掴む!