Wojenko, wojenko,
Oh guerra, oh guerra,
cóżeś ty za pani,
qué clase de dama eres,
że za tobą idą, że za tobą idą
que chicos pintados te siguen, que chicos pintados te siguen
chłopcy malowani.
los chicos pintados.
Na wojence ładnie,
En la guerra es bonito,
kto Boga uprosi.
a quienes encuentran la misericordia de Dios.
Żołnierze strzelają, żołnierze strzelają,
Los soldados disparan, los soldados disparan,
Pan Bóg kule nosi.
y Dios lleva las balas.
Maszeruje wiara,
La fe marcha,
pot się krwawy leje.
el sudor sangriento se derrama.
Raz, dwa, stąpaj, bracie, raz, dwa, stąpaj, bracie,
Uno, dos, pisa, hermano, uno, dos, pisa, hermano,
to tak Polska grzeje.
así es como Polonia te da calor.