O mój rozmarynie rozwijaj się,
Oh mi romero, florece,
o mój rozmarynie rozwijaj się,
oh mi romero, florece,
pójdę do dziewczyny,
Iré a la chica,
pójdę do jedynej,
Iré a la única,
zapytam się.
Le preguntaré.
A jak mi odpowie: nie kocham się,
Y si ella responde: no te amo,
a jak mi odpowie: nie kocham się,
y si ella responde: no te amo,
ułani werbują,
los lanceros están reclutando,
strzelcy maszerują,
los fusileros están marchando,
zaciągnę się.
Me alistaré.
Dadzą mi buciki z ostrogami,
Me darán botines con espuelas,
dadzą mi buciki z ostrogami,
me darán botines con espuelas,
i siwy kabacik,
y un abrigo gris,
i siwy kabacik
y un abrigo gris
z wyłogami.
con solapas.
Dadzą mi konika cisawego,
Me darán un caballo tordillo,
dadzą mi konika cisawego,
me darán un caballo tordillo,
i ostrą szabelkę,
y un sable afilado,
i ostrą szabelkę
y un sable afilado
do boku mego.
a mi lado.
Dadzą mi manierkę z gorzałczyną,
Me darán una cantimplora con licor,
dadzą mi manierkę z gorzałczyną,
me darán una cantimplora con licor,
ażebym nie tęsknił,
para que no me sienta solo,
ażebym nie tęsknił
para que no me sienta solo
za dziewczyną.
por la chica.
