Μύθοι>Αγγλικά>The Raven and the Fox

The Raven and the Fox

Αγγλικά · 1881

  • Συγγραφέας: Jean de La Fontaine (1621–1695)
  • Μετάφραση: Elizur Wright (1804–1885)

Κείμενο

Perched on a lofty oak, Sir Raven held a lunch of cheese; Sir Fox, who smelt it in the breeze, Thus to the holder spoke: ‘Ha! how do you do, Sir Raven? Well, your coat, sir, is a brave one! So black and glossy, on my word, sir, With voice to match, you were a bird, sir, Well fit to be the Phœnix of these days.’ Sir Raven, overset with praise, Must show how musical his croak. Down fell the luncheon from the oak; Which snatching up, Sir Fox thus spoke: ‘The flatterer, my good sir, Aye liveth on his listener; Which lesson, if you please, Is doubtless worth the cheese.’ A bit too late, Sir Raven swore The rogue should never cheat him more.

Πηγή

Fables, London 1881

Δες τη σαρωμένη σελίδα

Αυτό το κείμενο είναι κοινό κτήμα.

Σχετικά με το έργο

Μάθε με μια πιο εύκολη εκδοχή

Η δική μας διασκευή με πιο απλά λόγια, με ήχο για κάθε γραμμή και μετάφραση.

Σε άλλες γλώσσες

Άλλες εκδοχές της ιστορίας