Il Canto degli Italiani

Fratelli d'Italia,

Brüder Italiens,

l'Italia s'è desta,

Italien ist erwacht,

dell'elmo di Scipio

mit Scipios Helm

s'è cinta la testa.

Sie hat sich den Kopf gebunden.

Dov'è la Vittoria?

Wo ist der Sieg?

Le porga la chioma,

Neige ihr das Haupt,

ché schiava di Roma

Roms Sklavin

Iddio la creò.

Gott erschuf sie.

Stringiamci a coorte,

Schließen wir uns zu einer Kohorte zusammen,

siam pronti alla morte.

Wir sind bereit zu sterben.

Siam pronti alla morte,

Wir sind bereit zu sterben,

l'Italia chiamò.

Italien hat gerufen.

Sì!

Ja!