Песни и стихотворения>Френски>Entre le boeuf et l'âne gris

Entre le boeuf et l'âne gris

Коледна песенФренски

  • Народно творчество

Слушай

0:00

Слушай в

SpotifyApple MusicYouTube Music

Мелодия

Мелодията на пиано – за слушане или за свирене заедно с нея.

0:00 / 1:24
Изтегли MP3 (2 MB)Изтегли MIDI

Мелодия, адаптирана от Lingo House по транскрипцията на French Wikipedia contributors (CC BY-SA 4.0).

Текст и превод

Избрани строфи

Entre le bœuf et l'âne gris

Между вола и сивото магаре

dort, dort, dort le petit fils.

спи, спи, спи малкият син.

Mille anges divins, mille séraphins

Хиляда божествени ангели, хиляда серафими

volent à l'entour de ce grand dieu d'amour.

летят около този велик бог на любовта.

Entre les deux bras de Marie

В ръцете на Мария

dort, dort, dort le fruit de vie.

спи, спи, спи плодът на живота.

Entre les roses et les lys

Между розите и лилиите

dort, dort, dort le petit fils.

спи, спи, спи малкият син.

Entre les pastoureaux jolis

Сред хубавите пастири

dort, dort, Jésus qui sourit.

спи, спи, усмихнатият Исус.

En ce beau jour si solennel

В този красив, тържествен ден

Dort, dort, dort l'Emmanuel.

спи, спи, спи Емануил.

Ноти

На пиано, по имената на нотите

Нотите на един куплет, такт по такт, а над тях акордът там, където се сменя. Малката цифра е октавата: 4 е октавата, която започва от средното C (първа октава).

  1. EmE4E4F♯4
  2. G4E4
  3. GB4B4
  4. B7B4
  5. EmE5
  6. B4
  7. AmB4A4G4A4
  8. B7B4
  9. Em AmE4F♯4G4A4
  10. DA4
  11. Em B7B4A4G4F♯4
  12. EmE4
  13. AmE4F♯4G4A4
  14. G DB4G4A4B4
  15. C B7G4F♯4
  16. EmE4
4EGAB5EF♯
Клавишите, които песента използва. Малките цифри стоят до C, с което започва всяка октава.

Акорди за китара

Акордите в реда, в който се появяват за първи път.

  • Em○○○○
  • G○○○
  • B7×○
  • Am×○○
  • D××○
  • C×○○

За творбата

Учи

Мини през текста ред по ред, със звук за всеки ред

За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.

Още песни и стихотворения