Barbanera

B1Італійська20 карток

Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.

1. Barbanera era un famoso pirata.

   Чорна Борода був відомим піратом.

2. Il suo vero nome era Edward Teach.

   Його справжнє ім'я було Едвард Тіч.

3. Navigava nel mar dei Caraibi e lungo la costa sud-orientale di quelli che oggi sono gli Stati Uniti.

   Він плавав Карибським морем і південно-східним узбережжям того, що зараз є Сполученими Штатами.

4. Aveva una grande barba nera e accendeva micce nel suo cappello.

   У нього була велика чорна борода, і він запалював гноти у своєму капелюсі.

5. Le micce fumanti lo facevano sembrare un demone.

   Димлячі гноти робили його схожим на демона.

6. Barbanera era il capitano della nave Queen Anne’s Revenge.

   Чорна Борода був капітаном корабля Queen Anne’s Revenge.

7. Prese il controllo del porto di Charles Town, che oggi si chiama Charleston (Carolina del Sud).

   Він захопив порт Чарльз Таун, який зараз називається Чарлстон (Південна Кароліна).

8. Saccheggiò le navi che cercavano di lasciare il porto e prese prigionieri.

   Він грабував кораблі, які намагалися вийти з порту, і брав полонених.

9. Poi chiese e ottenne medicine in cambio del rilascio delle navi e dei prigionieri.

   Потім він вимагав і отримав ліки в обмін на звільнення кораблів і полонених.

10. Era temuto da molti marinai e capitani.

    Його боялися багато моряків і капітанів.

11. A volte attaccava senza usare la violenza.

    Іноді він нападав, не використовуючи насильства.

12. Usava la sua fama per spaventare i suoi nemici.

    Він використовував свою славу, щоб лякати своїх ворогів.

13. Nel giugno del 1718 accettò il perdono del re.

    У червні 1718 року він прийняв королівське прощення.

14. Tuttavia, più tardi quell'anno, il governatore della Virginia decise di catturarlo.

    Однак пізніше того ж року губернатор Вірджинії вирішив зловити його.

15. Inviò due navi con soldati per cacciare Barbanera.

    Він відправив два кораблі з солдатами, щоб полювати на Чорну Бороду.

16. La battaglia avvenne vicino all'isola di Ocracoke (Carolina del Nord).

    Битва відбулася біля острова Окракок (Північна Кароліна).

17. Barbanera combatté con coraggio, ma fu sconfitto.

    Чорна Борода бився хоробро, але був переможений.

18. Ricevette più di venti ferite prima di morire.

    Він отримав понад двадцять поранень перед смертю.

19. Barbanera fu uno dei pirati descritti nel libro del 1724 "Una storia generale dei pirati".

    Чорна Борода був одним з піратів, описаних у книзі 1724 року "Загальна історія піратів".

20. La sua leggenda ha ispirato molte storie di pirati.

    Його легенда надихнула багато піратських історій.