The Emperor’s New Clothes
B1Англійська20 карток
Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.
Once upon a time there was a very vain emperor.
Жив-був один дуже марнославний імператор.
He loved to dress in elegant clothes.
Він любив одягатися в елегантний одяг.
Two swindlers came to the city.
До міста прибули два шахраї.
They said they could weave a magical fabric.
Вони сказали, що можуть ткати чарівну тканину.
This cloth was invisible to fools.
Ця тканина була невидима для дурнів.
The emperor gave them a lot of money.
Імператор дав їм багато грошей.
The swindlers pretended to work day and night.
Шахраї вдавали, що працюють день і ніч.
The emperor sent his ministers to see the progress.
Імператор відправив своїх міністрів подивитися на прогрес.
None of them could see the fabric.
Жоден з них не міг побачити тканину.
But they pretended they could, so they wouldn’t look foolish.
Але вони вдавали, що можуть, щоб не виглядати дурнями.
The emperor also went to see the cloth.
Імператор також пішов подивитися на тканину.
Though he saw nothing, he pretended to admire it.
Хоча він нічого не бачив, вдавав, що захоплюється нею.
He ordered a suit to be made from that cloth.
Він наказав зробити костюм з цієї тканини.
On the day of the parade, the emperor put on his new suit.
У день параду імператор одягнув свій новий костюм.
He marched through the streets in front of his people.
Він марширував вулицями перед своїм народом.
Everyone pretended to see the clothes to avoid seeming foolish.
Усі вдавали, що бачать одяг, щоб не виглядати дурнями.
A child shouted: The emperor isn’t wearing anything!
Одна дитина закричала: Імператор нічого не носить!
The people began to laugh.
Люди почали сміятися.
The emperor realized the truth.
Імператор зрозумів правду.
But he kept walking proudly.
Але він продовжував йти з гордістю.