Soll's doch regnen

B1Німецька8 карток

Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.

1. Wenn's Samstag regnet, fällt das Picknick im Park aus.

   Якщо в суботу дощитиме, пікнік у парку скасовується.

2. Mit Tee und weichen Decken warten wir zu Haus.

   З чаєм і м’якими ковдрами ми чекаємо вдома.

3. Und wenn der Strom ausfällt, dann gibt es Kerzenlicht.

   І якщо вимкнуть світло, то буде свічкове світло.

4. Die Gitarre steht schon da, mehr brauchen wir doch nicht.

   Гітара вже стоїть тут, більше нам нічого й не треба.

5. Und wenn gar keiner kommt, dann sind wir halt zu zweit.

   І якщо ніхто не прийде, ми просто будемо удвох.

6. Mit viel zu viel Kuchen und viel zu viel Zeit.

   З надто великою кількістю торта і часу.

7. Soll's doch regnen, der Strom weg, die Stühle leer,

   Нехай дощить, немає світла, стільці порожні,

8. wir sind beide noch hier – was wollen wir mehr?

   ми обидва ще тут — чого нам ще більше треба?