A Floresta Acolhe-me
B2Portugisiska8 kort
Ladda ned mobilappen från App Store eller Google Play för mer innehåll, fler språk och fler funktioner.
Caminho entre os carvalhos e as faias, encantada,
Jag vandrar bland ekar och bokar, förtrollad,
e canto à sombra fresca que no verão me é dada.
och sjunger i den svala skugga som sommaren skänker mig.
Embora o inverno deixe a bétula branca e nua,
Även om vintern lämnar björken vit och kal,
abril veste-a de verde, e a vida continua!
klär april björken i grönt, och livet går vidare!
Há pinheiros e abetos onde as aves fazem ninho,
Det finns tallar och ädelgranar där fåglarna bygger bo,
e raízes que guardam a água e a terra com carinho.
och rötter som varsamt bevarar vatten och jord.
É a floresta que nos dá ar puro e refresca o planeta,
Det är skogen som ger oss ren luft och svalkar planeten,
e é nela que descanso e me sinto em casa, completa!
och det är där jag vilar och känner mig hel och hemma!