Sul mare luccica l’astro d’argento.
Nad morjem sije srebrna zvezda.
Placida è l’onda, prospero è il vento.
Val je miren, veter je ugoden.
Venite all’agile barchetta mia,
Pridite na mojo okretno barko,
Santa Lucia! Santa Lucia!
Sveta Lucija! Sveta Lucija!
Con questo zeffiro, così soave,
S tem zefirjem, tako nežen,
Oh, com’è bello star sulla nave!
Oh, kako lepo je biti na ladji!
Su passeggeri, venite via!
Na krov, potniki, pridite!
Santa Lucia! Santa Lucia!
Sveta Lucija! Sveta Lucija!
O dolce Napoli, o suol beato,
O sladki Neapelj, o blagoslovljena dežela,
Ove sorridere volle il creato.
Kjer je stvarstvo izbralo nasmeh.
Tu sei l'impero dell’armonia,
Ti si imperij harmonije,
Santa Lucia! Santa Lucia!
Sveta Lucija! Sveta Lucija!
