Czarnobrody
B1Poljščina20 kartic
Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.
Czarnobrody był słynnym piratem.
Barbanegra je bil slavni pirat.
Jego prawdziwe imię to Edward Teach.
Njegovo pravo ime je bilo Edward Teach.
Żeglował po Morzu Karaibskim i południowo-wschodnim wybrzeżu dzisiejszych Stanów Zjednoczonych.
Plul je po Karibskem morju in jugovzhodni obali današnjih Združenih držav.
Miał dużą czarną brodę i zapalał lonty w swoim kapeluszu.
Imel je veliko črno brado in prižigal vžigalne vrvice v svojem klobuku.
Dymiące lonty sprawiały, że wyglądał jak demon.
Dimne vrvice so ga naredile podobnega demonu.
Czarnobrody był kapitanem statku Queen Anne’s Revenge.
Barbanegra je bil kapitan ladje Queen Anne’s Revenge.
Przejął kontrolę nad portem Charles Town, który dziś nazywa się Charleston (Karolina Południowa).
Prevzel je nadzor nad pristaniščem Charles Town, ki se danes imenuje Charleston (Južna Karolina).
Plądrował statki, które próbowały opuścić port, i brał jeńców.
Oropal je ladje, ki so poskušale zapustiti pristanišče, in zajel ujetnike.
Następnie zażądał i otrzymał leki w zamian za uwolnienie statków i jeńców.
Nato je zahteval in dobil zdravila v zameno za izpustitev ladij in ujetnikov.
Był obawiany przez wielu marynarzy i kapitanów.
Bali so se ga mnogi mornarji in kapetani.
Czasami atakował bez użycia przemocy.
Včasih je napadel brez uporabe nasilja.
Wykorzystywał swoją sławę, aby przestraszyć swoich wrogów.
Uporabljal je svojo slavo, da je prestrašil svoje sovražnike.
W czerwcu 1718 roku przyjął królewskie ułaskawienie.
Junija 1718 je sprejel kraljevo pomilostitev.
Jednak później tego samego roku gubernator Wirginii postanowił go schwytać.
Vendar pa se je kasneje tistega leta guverner Virginije odločil, da ga ujame.
Wysłał dwa statki z żołnierzami, aby polować na Czarnobrodego.
Poslal je dve ladji z vojaki, da bi lovili Barbanegro.
Bitwa miała miejsce w pobliżu wyspy Ocracoke (Karolina Północna).
Bitka se je zgodila blizu otoka Ocracoke (Severna Karolina).
Czarnobrody walczył dzielnie, ale został pokonany.
Barbanegra se je pogumno boril, vendar je bil poražen.
Otrzymał ponad dwadzieścia ran przed śmiercią.
Prejel je več kot dvajset ran, preden je umrl.
Czarnobrody był jednym z piratów opisanych w książce z 1724 roku "Ogólna historia piratów".
Barbanegra je bil eden izmed piratov, opisanih v knjigi iz leta 1724 "Splošna zgodovina piratov".
Jego legenda zainspirowała wiele opowieści o piratach.
Njegova legenda je navdihnila številne piratske zgodbe.