
Barbanera
B1Taliančina20 kartičiek
Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.
Barbanera era un famoso pirata.
Barbanegra bol slávny pirát.
Il suo vero nome era Edward Teach.
Jeho skutočné meno bolo Edward Teach.
Navigava nel mar dei Caraibi e lungo la costa sud-orientale di quelli che oggi sono gli Stati Uniti.
Plavil sa po Karibskom mori a juhovýchodnom pobreží toho, čo je dnes Spojené štáty.
Aveva una grande barba nera e accendeva micce nel suo cappello.
Mal veľkú čiernu bradu a zapaľoval knôty vo svojom klobúku.
Le micce fumanti lo facevano sembrare un demone.
Dymiace knôty spôsobovali, že vyzeral ako démon.
Barbanera era il capitano della nave Queen Anne’s Revenge.
Barbanegra bol kapitánom lode Queen Anne’s Revenge.
Prese il controllo del porto di Charles Town, che oggi si chiama Charleston (Carolina del Sud).
Prevzal kontrolu nad prístavom Charles Town, ktorý sa dnes volá Charleston (Južná Karolína).
Saccheggiò le navi che cercavano di lasciare il porto e prese prigionieri.
Vyraboval lode, ktoré sa pokúšali opustiť prístav, a zajal väzňov.
Poi chiese e ottenne medicine in cambio del rilascio delle navi e dei prigionieri.
Potom požadoval a dostal lieky výmenou za prepustenie lodí a väzňov.
Era temuto da molti marinai e capitani.
Bál sa ho veľa námorníkov a kapitánov.
A volte attaccava senza usare la violenza.
Niekedy útočil bez použitia násilia.
Usava la sua fama per spaventare i suoi nemici.
Používal svoju slávu na zastrašovanie svojich nepriateľov.
Nel giugno del 1718 accettò il perdono del re.
V júni 1718 prijal kráľovské odpustenie.
Tuttavia, più tardi quell'anno, il governatore della Virginia decise di catturarlo.
Avšak neskôr toho roku sa guvernér Virginie rozhodol ho chytiť.
Inviò due navi con soldati per cacciare Barbanera.
Poslal dve lode s vojakmi, aby lovili Barbanegra.
La battaglia avvenne vicino all'isola di Ocracoke (Carolina del Nord).
Bitka sa odohrala blízko ostrova Ocracoke (Severná Karolína).
Barbanera combatté con coraggio, ma fu sconfitto.
Barbanegra bojoval statočne, ale bol porazený.
Ricevette più di venti ferite prima di morire.
Dostal viac ako dvadsať rán predtým, než zomrel.
Barbanera fu uno dei pirati descritti nel libro del 1724 "Una storia generale dei pirati".
Barbanegra bol jedným z pirátov opísaných v knihe z roku 1724 "Všeobecná história pirátov".
La sua leggenda ha ispirato molte storie di pirati.
Jeho legenda inšpirovala mnoho pirátskych príbehov.