Soll's doch regnen

B1Nemčina8 kartičiek

Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.

1. Wenn's Samstag regnet, fällt das Picknick im Park aus.

   Ak bude v sobotu pršať, piknik v parku sa nekoná.

2. Mit Tee und weichen Decken warten wir zu Haus.

   S čajom a mäkkými prikrývkami čakáme doma.

3. Und wenn der Strom ausfällt, dann gibt es Kerzenlicht.

   A keď vypadne elektrina, bude sviečkové svetlo.

4. Die Gitarre steht schon da, mehr brauchen wir doch nicht.

   Gitara je už pripravená, viac nepotrebujeme.

5. Und wenn gar keiner kommt, dann sind wir halt zu zweit.

   A ak nepríde nikto, budeme proste len dvaja.

6. Mit viel zu viel Kuchen und viel zu viel Zeit.

   S príliš veľa koláčmi a príliš veľa času.

7. Soll's doch regnen, der Strom weg, die Stühle leer,

   Nech prší, nech ide elektrina preč, stoličky sú prázdne,

8. wir sind beide noch hier – was wollen wir mehr?

   sme tu obaja – čo viac by sme si mohli priať?