Portugheză>Barba Negra

Barba Negra

B1Portugheză20 de carduri

Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.

  1. Barba Negra era um famoso pirata.

    Barbanegra era un pirat faimos.

  2. O seu verdadeiro nome era Edward Teach.

    Numele său adevărat era Edward Teach.

  3. Navegava pelo mar das Caraíbas e pela costa sudeste do que hoje são os Estados Unidos.

    Naviga pe Marea Caraibilor și pe coasta de sud-est a ceea ce este acum Statele Unite.

  4. Tinha uma grande barba negra e acendia mechas no seu chapéu.

    Avea o barbă neagră mare și aprindea fitile în pălăria sa.

  5. As mechas fumegantes faziam-no parecer um demónio.

    Fitilele fumegânde îl făceau să pară un demon.

  6. Barba Negra era o capitão do navio Queen Anne’s Revenge.

    Barbanegra era căpitanul navei Queen Anne’s Revenge.

  7. Tomou controlo do porto de Charles Town, que hoje se chama Charleston (Carolina do Sul).

    A preluat controlul portului Charles Town, care acum se numește Charleston (Carolina de Sud).

  8. Saqueou os navios que tentavam sair do porto e fez prisioneiros.

    A jefuit navele care încercau să părăsească portul și a luat prizonieri.

  9. Depois exigiu e recebeu medicamentos em troca de libertar os navios e os prisioneiros.

    Apoi a cerut și a primit medicamente în schimbul eliberării navelor și prizonierilor.

  10. Era temido por muitos marinheiros e capitães.

    Era temut de mulți marinari și căpitani.

  11. Às vezes, atacava sem usar a violência.

    Uneori, ataca fără a folosi violența.

  12. Usava a sua fama para assustar os seus inimigos.

    Își folosea faima pentru a-și speria dușmanii.

  13. Em junho de 1718 aceitou o perdão do rei.

    În iunie 1718 a acceptat iertarea regelui.

  14. No entanto, mais tarde nesse ano, o governador da Virgínia decidiu apanhá-lo.

    Cu toate acestea, mai târziu în acel an, guvernatorul Virginiei a decis să-l prindă.

  15. Enviou dois navios com soldados para caçar Barba Negra.

    A trimis două nave cu soldați pentru a-l vâna pe Barbanegra.

  16. A batalha ocorreu perto da ilha de Ocracoke (Carolina do Norte).

    Bătălia a avut loc lângă insula Ocracoke (Carolina de Nord).

  17. Barba Negra lutou com bravura, mas foi derrotado.

    Barbanegra a luptat cu curaj, dar a fost învins.

  18. Recebeu mais de vinte feridas antes de morrer.

    A primit mai mult de douăzeci de răni înainte de a muri.

  19. Barba Negra foi um dos piratas descritos no livro de 1724 "Uma História Geral dos Piratas".

    Barbanegra a fost unul dintre pirații descriși în cartea din 1724 "O istorie generală a piraților".

  20. A sua lenda inspirou muitas histórias de piratas.

    Legenda sa a inspirat multe povești cu pirați.

0:00