A Floresta Acolhe-me
B2Portugheză8 carduri
Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.
Caminho entre os carvalhos e as faias, encantada,
Merg printre stejari și fagi, fermecată,
e canto à sombra fresca que no verão me é dada.
și cânt la umbra răcoroasă pe care mi-o dă vara.
Embora o inverno deixe a bétula branca e nua,
Deși iarna lasă mesteacănul alb și gol,
abril veste-a de verde, e a vida continua!
aprilie îl îmbracă în verde, iar viața continuă!
Há pinheiros e abetos onde as aves fazem ninho,
Sunt pini și brazi unde păsările își fac cuiburi,
e raízes que guardam a água e a terra com carinho.
și rădăcini care ocrotesc cu drag apa și pământul.
É a floresta que nos dá ar puro e refresca o planeta,
Pădurea este cea care ne dă aer curat și răcorește planeta,
e é nela que descanso e me sinto em casa, completa!
și acolo mă odihnesc și mă simt acasă, întreagă!