Il Resto Non Importa

B1Italiano8 cartões

Para mais conteúdos, línguas e funcionalidades, descarrega a app móvel na App Store ou no Google Play.

1. Se sabato piove, niente parco: picnic qui,

   Se sábado chover, nada de parque: piquenique aqui,

2. sul tappeto, al caldo: va bene anche così.

   no tapete, ao quentinho: também está bem assim.

3. Se va via la luce, accendo le candele,

   Se falta a luz, acendo as velas,

4. poi prendo la chitarra e cantiamo insieme.

   depois pego a guitarra e cantamos juntos.

5. Se non viene nessuno, ci sarai solo tu

   Se não vier ninguém, só vais estar tu

6. e io con troppa torta: che voglio di più?

   e eu com bolo a mais: que mais poderia querer?

7. Piove, va via la luce, nessuno è alla porta,

   Chove, falta a luz, ninguém está à porta,

8. tranquilla, resto qui con te, il resto non importa.

   fica tranquila, fico aqui contigo, o resto não importa.