
Soll's doch regnen
B1Alemão8 cartões
Para mais conteúdos, línguas e funcionalidades, descarrega a app móvel na App Store ou no Google Play.
Wenn's Samstag regnet, fällt das Picknick im Park aus.
Se chover no sábado, o piquenique no parque é cancelado.
Mit Tee und weichen Decken warten wir zu Haus.
Com chá e mantas macias, esperamos em casa.
Und wenn der Strom ausfällt, dann gibt es Kerzenlicht.
E se faltar a eletricidade, então há luz de velas.
Die Gitarre steht schon da, mehr brauchen wir doch nicht.
A guitarra já está lá, não precisamos de mais nada.
Und wenn gar keiner kommt, dann sind wir halt zu zweit.
E se mesmo assim ninguém vier, então seremos só nós dois.
Mit viel zu viel Kuchen und viel zu viel Zeit.
Com bolo a mais e tempo a mais.
Soll's doch regnen, der Strom weg, die Stühle leer,
Que chova, falta a eletricidade, as cadeiras vazias,
wir sind beide noch hier – was wollen wir mehr?
ainda estamos os dois aqui – o que mais quereremos?