O piquenique é na sala

B1Portugali8 korttia

Saat lisää sisältöä, kieliä ja ominaisuuksia, kun lataat mobiilisovelluksen App Storesta tai Google Playsta.

1. Se no sábado chover, não vamos para o jardim,

   Jos lauantaina sataa, emme mene puutarhaan,

2. o piquenique é na sala e o dia é bom assim.

   piknik on olohuoneessa ja päivä on silti hyvä.

3. Se a luz for abaixo, a guitarra está mesmo aqui,

   Jos valo sammuu, kitara on ihan tässä,

4. acendo umas velas e toco canções para ti.

   sytytän kynttilöitä ja soitan sinulle lauluja.

5. Se não vier ninguém, ficamos só nós os dois,

   Jos kukaan ei tule, olemme vain me kaksi,

6. há bolo a mais; guardamos o resto para depois.

   on liikaa kakkua; säilytämme loput myöhempää varten.

7. Que chova, que falte a luz, que não venha ninguém,

   Satakoon, katketkoon sähkö, älköön kukaan tulko,

8. fico tranquilo porque tu estás cá também.

   olen rauhallinen, koska sinä olet täällä myös.