A Floresta Acolhe-me

B2Португальська8 карток

Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.

1. Caminho entre os carvalhos e as faias, encantada,

   Блукаю поміж дубами й буками, зачарована,

2. e canto à sombra fresca que no verão me é dada.

   і співаю в прохолодній тіні, яку дарує мені літо.

3. Embora o inverno deixe a bétula branca e nua,

   Хоч зима залишає березу білою й голою,

4. abril veste-a de verde, e a vida continua!

   квітень убирає її в зелень, і життя триває!

5. Há pinheiros e abetos onde as aves fazem ninho,

   Є сосни й ялиці, де птахи в’ють гнізда,

6. e raízes que guardam a água e a terra com carinho.

   і коріння, що дбайливо береже воду й землю.

7. É a floresta que nos dá ar puro e refresca o planeta,

   Саме ліс дає нам чисте повітря й охолоджує планету,

8. e é nela que descanso e me sinto em casa, completa!

   і саме в ньому я відпочиваю й почуваюся вдома, цілісною!