Czarnobrody
B1Pools20 kaarten
Voor meer content, talen en functies download je de mobiele app in de App Store of via Google Play.
Czarnobrody był słynnym piratem.
Zwartbaard was een beroemde piraat.
Jego prawdziwe imię to Edward Teach.
Zijn echte naam was Edward Teach.
Żeglował po Morzu Karaibskim i południowo-wschodnim wybrzeżu dzisiejszych Stanów Zjednoczonych.
Hij zeilde over de Caribische Zee en langs de zuidoostkust van wat nu de Verenigde Staten is.
Miał dużą czarną brodę i zapalał lonty w swoim kapeluszu.
Hij had een grote zwarte baard en stak lonten aan in zijn hoed.
Dymiące lonty sprawiały, że wyglądał jak demon.
De rokende lonten lieten hem eruitzien als een demon.
Czarnobrody był kapitanem statku Queen Anne’s Revenge.
Zwartbaard was de kapitein van het schip Queen Anne’s Revenge.
Przejął kontrolę nad portem Charles Town, który dziś nazywa się Charleston (Karolina Południowa).
Hij kreeg de haven van Charles Town, die nu Charleston (South Carolina) heet, in zijn macht.
Plądrował statki, które próbowały opuścić port, i brał jeńców.
Hij plunderde de schepen die probeerden de haven te verlaten en nam gevangenen.
Następnie zażądał i otrzymał leki w zamian za uwolnienie statków i jeńców.
Hij eiste en kreeg vervolgens medicijnen in ruil voor het vrijlaten van de schepen en de gevangenen.
Był obawiany przez wielu marynarzy i kapitanów.
Hij werd gevreesd door veel zeelieden en kapiteins.
Czasami atakował bez użycia przemocy.
Soms viel hij aan zonder geweld te gebruiken.
Wykorzystywał swoją sławę, aby przestraszyć swoich wrogów.
Hij gebruikte zijn faam om zijn vijanden bang te maken.
W czerwcu 1718 roku przyjął królewskie ułaskawienie.
In juni 1718 accepteerde hij de gratie van de koning.
Jednak później tego samego roku gubernator Wirginii postanowił go schwytać.
Later dat jaar besloot de gouverneur van Virginia echter hem te vangen.
Wysłał dwa statki z żołnierzami, aby polować na Czarnobrodego.
Hij stuurde twee schepen met soldaten om op Zwartbaard te jagen.
Bitwa miała miejsce w pobliżu wyspy Ocracoke (Karolina Północna).
De strijd vond plaats nabij Ocracoke Island (North Carolina).
Czarnobrody walczył dzielnie, ale został pokonany.
Zwartbaard vocht moedig, maar werd verslagen.
Otrzymał ponad dwadzieścia ran przed śmiercią.
Hij kreeg meer dan twintig wonden voordat hij stierf.
Czarnobrody był jednym z piratów opisanych w książce z 1724 roku "Ogólna historia piratów".
Zwartbaard was een van de piraten die worden beschreven in het boek "A General History of the Pyrates" uit 1724.
Jego legenda zainspirowała wiele opowieści o piratach.
Zijn legende heeft veel piratenverhalen geïnspireerd.