A Young Knight
B1Engels21 kaarten
Voor meer content, talen en functies download je de mobiele app in de App Store of via Google Play.
Once upon a time, there was a strong and brave boy named Otti.
Er was eens een sterke en dappere jongen genaamd Otti.
He wanted to be a knight.
Hij wilde ridder worden.
He wanted to win glory on the battlefield.
Hij wilde roem behalen op het slagveld.
When he turned eighteen years old, his dream came true.
Toen hij achttien jaar werd, kwam zijn droom uit.
He became a knight in the famed Teutonic Order.
Hij werd ridder in de beroemde Duitse Orde.
He went east to fight enemies.
Hij ging naar het oosten om tegen vijanden te vechten.
Soon, he stood on a battlefield.
Al snel stond hij op een slagveld.
Two huge armies faced each other on the fields near the village of Grunwald.
Twee enorme legers stonden tegenover elkaar op de velden bij het dorp Grunwald.
Thousands of swords went up.
Duizenden zwaarden werden opgeheven.
Thousands of men charged on horse and foot.
Duizenden mannen stormden te paard en te voet.
Otti soon faced an enemy.
Otti stond al snel tegenover een vijand.
He fought with skill and courage.
Hij vocht met vaardigheid en moed.
The enemy fell.
De vijand viel.
Another enemy attacked.
Een andere vijand viel aan.
Otti struck with his sword, another deadly blow.
Otti sloeg met zijn zwaard, nog een dodelijke slag.
Otti won glory on this day.
Otti won roem op deze dag.
The next morning, local villagers came onto the fields.
De volgende ochtend kwamen de lokale dorpelingen naar de velden.
The battle had ended; thousands of bodies lay.
De strijd was voorbij; er lagen duizenden lichamen.
An old man stopped by Otti's body.
Een oude man stopte bij Otti's lichaam.
He took the sword out of Otti's stiff hand.
Hij nam het zwaard uit Otti's stijve hand.
The old man thought to himself: "How foolish we are."
De oude man dacht: "Wat zijn we toch dwaas."