Soll's doch regnen

B1Duits8 kaarten

Voor meer content, talen en functies download je de mobiele app in de App Store of via Google Play.

1. Wenn's Samstag regnet, fällt das Picknick im Park aus.

   Als het zaterdag regent, gaat de picknick in het park niet door.

2. Mit Tee und weichen Decken warten wir zu Haus.

   Met thee en zachte dekens wachten we thuis.

3. Und wenn der Strom ausfällt, dann gibt es Kerzenlicht.

   En als de stroom uitvalt, is er kaarslicht.

4. Die Gitarre steht schon da, mehr brauchen wir doch nicht.

   De gitaar staat al klaar, meer hebben we toch niet nodig.

5. Und wenn gar keiner kommt, dann sind wir halt zu zweit.

   En als er helemaal niemand komt, zijn wij toch met z'n tweeën.

6. Mit viel zu viel Kuchen und viel zu viel Zeit.

   Met veel te veel taart en veel te veel tijd.

7. Soll's doch regnen, der Strom weg, die Stühle leer,

   Laat het maar regenen, de stroom weg, de stoelen leeg,

8. wir sind beide noch hier – was wollen wir mehr?

   wij zijn allebei hier - wat wil je nog meer?