Canzoni e poesie>Inglese>Drunken Sailor

Drunken Sailor

Altro titolo: What Shall We Do with a Drunken Sailor?

Canto popolareIngleseXIX secolo

  • Tradizionale

Ascolta

0:00

Melodia

La melodia al pianoforte, da ascoltare o da suonare insieme.

0:00 / 0:52

Testo e traduzione

Weigh heigh and up she rises

Ehi, su si alza lei!

Early in the morning.

La mattina presto.

What shall we do with a drunken sailor

Che faremo con un marinaio ubriaco?

Early in the morning?

Presto la mattina?

Shave his belly with a rusty razor

Rasagli la pancia con un rasoio arrugginito

Early in the morning.

Presto al mattino.

Put him in the long boat 'til he's sober

Mettilo nella barca lunga finché non smaltisce la sbornia.

Early in the morning.

La mattina presto.

Put him in the scuppers with a hosepipe on him

Mettilo negli ombrinali con un tubo sopra di lui.

Early in the morning.

La mattina presto.

Put him in bed with the captain's daughter

Mettilo a letto con la figlia del capitano

Early in the morning.

La mattina presto.

That's what we do with the drunken sailor.

Questo è quello che facciamo con il marinaio ubriaco.

Spartito

Al pianoforte, nota per nota

Le note di una strofa, battuta per battuta, con l’accordo sopra dove cambia. Il numero piccolo è l’ottava: 4 è l’ottava che comincia dal do centrale.

  1. RemLa4La4La4La4La4La4
  2. La4Re4Fa4La4
  3. DoSol4Sol4Sol4Sol4Sol4Sol4
  4. Sol4Do4Mi4Sol4
  5. RemLa4La4La4La4La4La4
  6. La4Si4Do5Re5
  7. Lam DoDo5La4Sol4Mi4
  8. RemRe4Re4
  9. La4La4La4
  10. La4Re4Fa4La4
  11. DoSol4Sol4Sol4
  12. Sol4Do4Mi4Sol4
  13. RemLa4La4La4
  14. La4Si4Do5Re5
  15. Lam DoDo5La4Sol4Mi4
  16. RemRe4Re4
Do4ReMiFaSolLaSiDo5Re
I tasti che usa la canzone. I numeri piccoli segnano il do con cui comincia ogni ottava.

Accordi per chitarra

Gli accordi nell’ordine in cui compaiono la prima volta.

  • Rem××○
  • Do×○○
  • Lam×○○

Informazioni

Studia

Riga per riga, con l’audio di ogni riga

Per altri contenuti, lingue e funzionalità, scarica l’app mobile dall’App Store o da Google Play.

Altre canzoni e poesie