Schwarzbart

B1Német20 kártya

Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

1. Barbanegra war ein berühmter Pirat.

   Barbanegra híres kalóz volt.

2. Sein wahrer Name war Edward Teach.

   Az igazi neve Edward Teach volt.

3. Er segelte über das Karibische Meer und die Südostküste der heutigen Vereinigten Staaten.

   A Karib-tengeren és a mai Egyesült Államok délkeleti partvidékén hajózott.

4. Er hatte einen großen schwarzen Bart und zündete Lunte in seinem Hut an.

   Nagy fekete szakálla volt, és kanócokat gyújtott meg a kalapjában.

5. Die rauchenden Lunten ließen ihn wie einen Dämon aussehen.

   A füstölgő kanócok miatt úgy nézett ki, mint egy démon.

6. Barbanegra war der Kapitän des Schiffes Queen Anne’s Revenge.

   Barbanegra a Queen Anne’s Revenge hajó kapitánya volt.

7. Er übernahm die Kontrolle über den Hafen von Charles Town, der heute Charleston (South Carolina) heißt.

   Átvette az irányítást Charles Town kikötője felett, amelyet ma Charleston-nak hívnak (Dél-Karolina).

8. Er plünderte die Schiffe, die versuchten, den Hafen zu verlassen, und nahm Gefangene.

   Kifosztotta a kikötőből távozni próbáló hajókat, és foglyokat ejtett.

9. Dann forderte er Medizin im Austausch für die Freilassung der Schiffe und Gefangenen.

   Ezután gyógyszereket követelt és kapott cserébe a hajók és a foglyok szabadon bocsátásáért.

10. Er wurde von vielen Seeleuten und Kapitänen gefürchtet.

    Sok tengerész és kapitány félt tőle.

11. Manchmal griff er an, ohne Gewalt anzuwenden.

    Néha erőszak nélkül támadott.

12. Er nutzte seinen Ruhm, um seine Feinde zu erschrecken.

    Hírnevét használta fel, hogy megijessze ellenségeit.

13. Im Juni 1718 nahm er die Begnadigung des Königs an.

    1718 júniusában elfogadta a király kegyelmét.

14. Jedoch beschloss der Gouverneur von Virginia später in diesem Jahr, ihn zu fangen.

    Azonban később abban az évben Virginia kormányzója úgy döntött, hogy elfogja.

15. Er schickte zwei Schiffe mit Soldaten, um Barbanegra zu jagen.

    Két hajót küldött katonákkal, hogy levadásszák Barbanegra-t.

16. Die Schlacht fand in der Nähe der Insel Ocracoke (North Carolina) statt.

    A csata az Ocracoke-sziget közelében zajlott (Észak-Karolina).

17. Barbanegra kämpfte tapfer, wurde aber besiegt.

    Barbanegra bátran harcolt, de legyőzték.

18. Er erhielt mehr als zwanzig Wunden, bevor er starb.

    Több mint húsz sebet kapott, mielőtt meghalt.

19. Barbanegra war einer der Piraten, die im Buch von 1724 "Eine allgemeine Geschichte der Piraten" beschrieben wurden.

    Barbanegra az egyik kalóz volt, akit az 1724-es "A General History of the Pyrates" könyvben leírtak.

20. Seine Legende hat viele Piratengeschichten inspiriert.

    Legendája sok kalóztörténetet inspirált.