Płynie Wisła, płynie

B1Poljski20 kartica

Za više sadržaja, jezika i mogućnosti preuzmi mobilnu aplikaciju iz trgovine App Store ili Google Play.

1. Płynie Wisła, płynie,

   Visla teče, teče,

2. Po polskiej krainie,

   Kroz poljsku zemlju,

3. A dopóki płynie,

   I dokle god teče,

4. Polska nie zaginie.

   Poljska neće propasti.

5. Zobaczyła Kraków,

   Vidjela je Krakov,

6. Wnet go pokochała,

   I odmah ga je zavoljela,

7. A w dowód miłości

   I kao znak ljubavi

8. Wstęgą opasała.

   Omotala ga je poput vrpce.

9. Nad moją kolebką

   Nad mojom kolijevkom

10. Matka się schylała

    Moja majka se sagnula

11. I mówić pacierza

    I naučila me moliti

12. Wcześnie nauczała.

    Od malih nogu.

13. Ojcze nasz i Zdrowaś

    Oče naš i Zdravo Marijo

14. I skład Apostolski

    I Vjerovanje apostolsko

15. Bym do samej śmierci

    Da do same smrti

16. Kochał naród polski.

    Volim poljski narod.

17. Bo ten naród polski

    Jer ovaj poljski narod

18. Ma ten urok w sobie

    Ima taj poseban šarm u sebi

19. Kto go raz pokochał,

    Tko ga je jednom volio,

20. Nie zapomni w grobie.

    Neće zaboraviti ni u grobu.