Chansons & poèmes>Anglais>God Save the King

God Save the King

Autre titre : God Save the Queen

HymneAnglais1745

  • Traditionnel

Écouter

0:00

Mélodie

La mélodie au piano, à écouter ou pour jouer avec.

0:00 / 1:10

Texte et traduction

Strophes choisies

God save our gracious King!

Dieu sauve notre gracieux Roi !

Long live our noble King!

Vive notre noble Roi !

God save the King!

Dieu sauve le Roi !

Send him victorious,

Rends-le victorieux,

Happy and glorious,

Heureux et glorieux,

Long to reign over us,

Qu'il règne sur nous longtemps,

God save the King!

Dieu sauve le Roi !

Thy choicest gifts in store,

Tes dons les plus précieux en réserve,

On him be pleased to pour;

Daigne les verser sur lui;

Long may he reign.

Qu'il règne longtemps.

May he defend our laws,

Qu'il défende nos lois,

And ever give us cause,

Et nous donne toujours des raisons,

To sing with heart and voice,

Pour chanter avec cœur et voix,

God save the King!

Dieu sauve le Roi !

Partition

Au piano, note par note

Les notes d’un couplet, mesure par mesure, avec l’accord au-dessus quand il change. Le petit chiffre est l’octave : 4 est l’octave qui commence au do du milieu.

  1. Sol RéSol4Sol4La4
  2. Fa♯4Sol4La4
  3. Sol DoSi4Si4Do5
  4. Sol MimSi4La4Sol4
  5. Lam Sol Ré7La4Sol4Fa♯4
  6. SolSol4
  7. Ré5Ré5Ré5
  8. Ré7 SolRé5Do5Si4
  9. Do LamDo5Do5Do5
  10. Ré7Do5Si4La4
  11. Sol Do SolSi4Do5Si4La4Sol4
  12. Mim SolSi4Do5Ré5
  13. Do Sol Ré7Mi5Do5Si4La4
  14. SolSol4
4SolLaSiDo5RéMiFa♯
Les touches qu’utilise la chanson. Les petits chiffres marquent le do qui commence chaque octave.

Accords de guitare

Les accords dans l’ordre où ils apparaissent.

  • Sol○○○
  • Ré××○
  • Do×○○
  • Mim○○○○
  • Lam×○○
  • Ré7××○

À propos

Étudier

Vers par vers, avec l’audio de chaque vers

Pour plus de contenus, de langues et de fonctionnalités, télécharge l’application mobile sur l’App Store ou Google Play.

Autres chansons et poèmes